Նորաձև բառի բացատրությունը՝ ըստ 1837-ին տպագրված Հայկազյան բառարանի. Աննա Հակոբյանը էջեր է հրապարակել

29/11/2024 schedule22:44

ՀՀ վարչապետի տիկին Աննա Հակոբյանը սոցցանցի իր էջում հրապարակել է 1837 թվականին Սուրբ Ղազար կղզու տպարանում տպագրված Հայկազյան բառարանից մի հատված, որում առկա է նորաձև բառի բացատրությունը։

«Լուսանկարներում 1837 թվականին Սուրբ Ղազար կղզու տպարանում տպագրված Հայկազյան բառարանն է, և դրանում ՆՈՐՁԵւ բառի բացատրությունը։

Ես կներկայացնեմ միանգամից գրաբարից փոխադրած տարբերակը.

ՆՈՐԱՁԵւ - Ինչ-որ նոր ձեւով, անսովոր, նորակերպ, նորագյուտ, նորահնար, նոր եւ վայելչազարդ։

Նախադասության մեջ գործածելու օրինակներն են.

«Կործանիր ինձ ՆՈՐԱՁԵւ ԱՄԲՐՏԱՎԱՆՈւԹՅՈւՆ….»,

«Նորաձեւ ԱՏԵԼՈւԹՅՈւՆԸ փոխանցվեց եւ տեղի չի տալիս»,

«Ինչու է այդ ՊԱՏՎԻՐԱՆԸ դեռ գրվածքների մեջ, եթե ՆՈՐԱՁԵւ է ուրիշ բան…»։

Հ. Գ. Նորաձեւության ժամանակակից ինդուստրիան սկիզբ է առել Հայկազյան բառարանի այս տպագրությունից 20 տարի անց։ 1858 թվականին Չարլզ Ֆրեդերիխ Վորֆը իր ստեղծած հագուստի վրա առաջին անգամ պիտակ է կարել, իսկ բոլորիս հայտնի Կոկո Շանելը 50 տարի անց նոր՝ 1883 թվականին ծնվել է։

Իսկ մինչ այդ եւ դրանից հետո համաձայն Հայկազյան բառարանի Նորաձեւ կարող էին/են լինել ամբարտավանությունը, ատելությունը, տգիտությունը, 10 պատվիրաններին հակասող երեւույթները եւ այլն եւ այսպես շարունակ։

Ուստի եկեք՝

Ձեռնոց նետենք տգիտությանը

Կրթարշավ սկսենք

Գիտելիքը եւ կրթվելը դարձնենք նորաձեւ

Նոր հմտություններ յուրացնենք

Չկրթենք

Միայն՝ կրթվենք

Սովորենք մեր անձնական կյանքը եւ մեր միջավայրը ավելի լավը դարձնել

Սովորենք հարստանալ եւ հարստացնել

Սովորենք երջանկանալ եւ երջանկացնել

Սովորենք ուժեղանալ եւ ուժեղացնել

Կրթվելը նորաձեւ է»:

ւ.jpg (268 KB)

ււ.jpg (218 KB)

«Հայկական Ժամանակ»-ը Telegram-ում
Տպել
1470 դիտում

Պարզաբանվում են «Զովունի» ենթակայանում տեղի ունեցած վթարի նախնական պատճառները

Թբիլիսիում վերսկսվել է բողոքի ցույցը. այն ուղեկցվում է բախումներով և ձերբակալություններով

«Ղամազություն». Աղազարյանի «տառապանքը»՝ կուսակցությունից հեռացվելու, «փորձ ունի». ի՞նչ հետևանքների սպասել

Գյուղերից մեկում հոսանքի սնուցման վահանակի դիմաց մայրը հայտնաբերել է որդու դին

Մեր առաջնահերթություններից է ունենալ ապահով տրանսպորտային համակարգ. Տիգրան Ավինյանը շրջել է ավտոբուսներով

Սուրեն Պապիկյանն ու Նիկոս Դենդիասն անդրադարձել են պաշտպանության բնագավառում հայ-հունական համագործակցությանը

Բայրամովն ու ԵՄ դիվանագիտության ղեկավարը քննարկել են Հայաստան-Ադրբեջան հարաբերությունների կարգավորման ընթացքը

Հայաստանի և Ղազախստանի ԱԳ նախարարները տարածաշրջանային հարցերի շուրջ մտքեր են փոխանակել

Հաշմանդամություն ունեցող անձինք հասարակության լիարժեք անդամ են․ տեղի ունեցավ «Կողք կողքի» փառատոնը. տեսանյութ

Ով է փոխարինել Շիրակի մարզպետարանի կրթության վարչության կալանավորված պետին. մարզպետը ներկայացրել է պաշտոնյային

Բախվել են «Մերսեդես»-ն ու Երևանի քաղաքապետարանի աղբահանության «Կամազ»-ը. կա տուժած

Մալթայում հանդիպել են Հայաստանի և Վրաստանի ԱԳ նախարարները. ինչ հարցեր են քննարկվել

Մոսկվայի և Կիևի դիրքորոշումներն անհամատեղելի են, փոխզիջման հնարավորությունը՝ զրոյական. Ռյաբկով

Վաշինգտոնը մշտապես կապի մեջ է Թուրքիայի հետ. Պենտագոնի խոսնակը մեկնաբանել է Սիրիայի իրադարձությունները

Սուրեն Պապիկյանը ԱՄՆ-ում ՀՀ դեսպանությունում ընդունել է ամերիկյան «Միլլիկեն» ընկերության ներկայացուցիչներին

Եթովպիայում ՀՀ դեսպանը Նայրոբիում ՄԱԿ-ի գրասենյակի գլխավոր տնօրենին է հանձնել ԱԳ նախարարի նամակը

Հավատում եմ ձեր նվիրումին. մարզական կոչումներ են շնորհվել մարզաշխարհի մի շարք ներկայացուցիչների

«Ի՞նչ և ինչպե՞ս խոսել կոռուպցիայի մասին». կայացել է «Հասարակագիտություն» առարկայի նոր ձեռնարկի շնորհանդեսը

Ինչ իրավիճակ է հանրապետության ճանապարհներին

Բագրատունյաց պողոտայում մեքենաներ են բախվել. ընկերությունների տնօրեններ են տեղափոխվել հիվանդանոց

Ավարտվեց Yandex Armenia-ի նախաձեռնած «Առատաձեռն նոյեմբեր» բարեգործական ակցիան

Քննարկվել են Ասիական զարգացման բանկի և ԶՖԳ-ի հետ իրականացվող բյուջետային աջակցության վարկային ծրագրերը

Խմբակցությունից Գեղամ Նազարյանին հեռացրած Խամոյանը սգում է Հովիկ Աղազարյանի համար. Սաֆարյան

Մենք Ադրբեջանի վրա հարձակվելու որևէ պատճառ չունենք. Նիկոլ Փաշինյան

Պաշտոնանկություն Արդարադատության նախարարությունում. վարչապետը որոշում է ստորագրել

Ես, անկեղծ ասած, շատ կնեղվեմ, եթե իմանամ, որ որևէ մեկը իմ մասին խոսելիս ասում է՝ շեֆը. Նիկոլ Փաշինյան

Քաղաքացին 20 նամակ է գրել, որ 16 մլն պարտք ունի, օգնենք փակի․ վարչապետը անդրադարձավ օնլայն խաղատների հարցին

Կրծքավանդակի վնասվածքով ծայրահեղ ծանր վիճակում հիվանդանոց է տեղափոխվել 20-ամյա աղջիկ․ նա եղել է ընկերոջ հետ

15 մետր բարձրությամբ Գյումրու նոր տոնածառը 1-2 օրից կհասնի Հայաստան. գնումը կիրականացնի Շիրակի մարզպետարանը

Տրանսպորտային միջոց վարելու համար քննություն հանձնելու հերթագրման կարգը կփոխվի. ՆԳ նախարար

Քննարկվել են քաղաքական, տնտեսական և այլ հարցեր. նախագահին իր հավատարմագրերն է հանձնել Ալժիրի դեսպանը

Որտեղ հինգ մարդ հավաքվում է, գնում եք գլխին կանգնում, չգիտեմ՝ ինչ եք անելու․ վարչապետը՝ Գառնիկ Դանիելյանին

Ներքին գործերի նախարարը նոր տեղակալ ունի

Որևէ դպրոցի հրահանգ չենք տվել հերոսի անկյունները հանելու. Անդրեասյան

Հնարավոր է, որ մոռացել էր. Անգելա Մերկելը մեկնաբանել է շան հետ կապված դրվագի մասին Պուտինի ներողությունը

Հովիկ Աղազարյանի հեռախոսը իմ սեղանին չի հայտնվել. վարչապետ

ՀՀ-ի ու ՀԱՊԿ-ի հարաբերությունները հատել են անդառնալիության կետը. Նիկոլ Փաշինյան

Երևանում շարունակվում են տոնական ձևավորման աշխատանքները. որ հատվածում կդադարեցվի երթևեկությունը

Մեր ներկայացուցիչները գյումրեցիների դռները կծեծեն և կառաջարկեն քվեարկել․ վարչապետ

Դոլարն ու եվրոն թանկացել են. ինչ փոփոխություններ է արձանագրել տարադրամի շուկան դեկտեմբերի 4-ին