Նա կարողացավ բոլորին համոզել, որ գեղեցիկը փարթամ մարմինն է. լույս է տեսել Քիմ Քարդաշյանի մասին գրքի հայերեն տարբերակը

Երեկ՝ դեկտեմբերի 8-ին, «Բեսթ Վեսթերն Կոնգրես» հյուրանոցում տեղի ունեցավ Քիմ Քարդաշյանի մասին պատմող՝ «Նյումեգ» հրատարակչության կողմից հայերեն թարգմանված գրքի շնորհանդեսը: «Քիմ. Մերկ ճշմարտություն» գործի հեղինակը բրիտանացի աշխարհահռչակ կենսագիր Շոն Սմիթն է: Գրքում հեղինակը ներկայացրել է Քիմ Քարդաշյանի կենսագրության մութ պատմությունները, անհայտ փաստերը, մեգաաստղի հաղթահարած դժվարություններն ու հաջողության գրավականները: Մանրակրկիտ անդրադարձ կա նաև Քիմի հայաստանյան այցին:

Թարգմանությունն անգլերենից կատարել է Լիլիթ Գրիգորյանը, խմբագիրը Տաթևիկ Նալբանդյանն է:

«Նյումեգ» հրատարակչության ղեկավար Արտակ Ալեքսանյանի խոսքով՝ «Քիմ․ մերկ ճշմարտություն» գիրքն այն մասին է, որ մարդկանց չպետք է դատել՝ ըստ իրենց ինստագրամյան էջերի: «Նրանք շատ ավելի խորն են, ավելի խելացի ու աշխատասեր, քան կարող է թվալ»,- ասում է նա:

Գրքի խմբագիր Տաթևիկ Նալբանդյանի համոզմամբ էլ՝ ամենօրյա մակերեսային տեղեկությունների ու պատմությունների մեջ ուշադրություն չենք դարձնում Քիմի տեսակին: Գրքում նրա մարդ տեսակն է ի հայտ գալիս:

«Նա անհատ է, կարողացավ ստեղծել իր մարմինը՝ գեղեցիկի մասին իր պատկերացմամբ, և բոլորին համոզել, որ դա է իրական գեղեցկությունը: Ժամանակին մի անեկդոտ կար, ասում էին՝ ֆրանսուհիները ծուռ ոտքեր ունեն և կարողացան բոլորին համոզել, որ գեղեցիկը հենց ծուռ ոտքերն են: Հիմա Քիմը կարողացավ բոլորին համոզել, որ գեղեցիկը փարթամ մարմնաձևն է: Նա կատարելության է հասնել և դրանով շարժել շատերի նախանձը: Գիրքը կարդալուց հետո համակրանքով ես լցվում նրա հանդեպ: Ես գրքի վրա աշխատելու ընթացքում հասցրի Քիմին շատ սիրել, կարծում եմ՝ ընթերցողն էլ կսիրի»,- «Հայկական ժամանակ»-ի հետ զրույցում ասում է Տաթևիկ Նալբանդյանը:

Փաստաբան Ռոբերտ Քարդաշյանի դուստրը հայտնի է ռեալիթի շոուներին մասնակցելով, բազմաթիվ սկանդալների կիզակետում հայտնվելով, հազարավոր սելֆիներով, սիրավեպերով ու աշխարհահռչակ ռեփեր Քանյե Ուեսթի հետ ամուսնությամբ: Քիմ Քարդաշյանին սոցցանցերում հետևում է 400 միլիոնից ավելի մարդ։ Այժմ նա աշխարհի ամենաազդեցիկ միլիարդատիրուհիներից մեկն է։ Ու թեև Քիմն իր բոլոր գործողություններն արել է բացեիբաց, այնուամենայնիվ, գրքի խմբագրի խոսքով, գրքում նրա մասին շատ նոր բացահայտումներ կան:

«Քիմը շատ ասպարեզներում է իրեն փորձել և ձախողել է: Այն էլ՝ ինչ ձախողումներ, որ մեկ ուրիշին կարող էր գետնին տապալել, բայց նա երբեք չի հանձնվել: Ինչքան էլ զարմանալի է, այդքան պլաստիկ կազմվածքի տեր կինը, պարզվում է, դժվարացել է պարել: Չի կարողացել նույնիսկ տարական պարային շարժումներ կատարել: Բոլոր ձախողումներից հետո սկսել է ինչ-որ մեկի զգեստապահարանը կարգի բերել, և պարզվել է, որ շատ լավ ճաշակ ունի: Հետո ստեղծել է իր կերպարը, որն այսօր կանացիության օրինակ է ամբողջ աշխարհում»,- նկատում է Տաթևիկ Նալբանդյանը:

Գրքի խմբագրի համոզմամբ՝ Քիմ Քարդաշյանը բնությունից օժտված է լինել բոլորի ուշադրության կենտրոնում և ամեն ինչ անում է՝ այդ ուշադրությունը ստանալու համար. «Այն սկանդալները, որ նա ստեղծում էր, հազարապատիկ մեծացնում էր հետաքրքրությունն իր և իր ընտանիքի հանդեպ: Հոր սիրուհիներ, մոր սիրեկաններ, բարդ ընտանեկան բախումներ: Սպանություններ, հոր դատապաշտպանությունները. գրքում ամերիկյան հասարակության տխուր բարքերն են ներկայացված: Սկանդալները երբեմն նաև սարքվել են՝ իր շուրջ հետաքրքրությունը և ինստագրամյան բանակը մեծացնելու նպատակով»:

Երեկոյի ընթացքում տեղի ունեցավ նաև Քիմ Քարդաշյանի մասին պատմող ֆիլմի պրեմիերան, այնուհետև անցկացվեց «Քիմ. նոր ստանդարտներ» պանելային քննարկումը։

Ոճաբան Արմեն Գալյանը նկատում է՝ աշխարհում շատ քիչ մարդիկ կան, որ կարող են ամբողջությամբ սև հագած և անգամ դեմքը փակ դուրս գալ և բոլորը ճանաչեն, թե ով է նա. «Քիմը հասել է այդ կետին: Նորաձևության Met Gala ամենամյա հանդիսության 2021 թվականի նրա հանդերձանքը լայն քննարկման առարկա դարձավ: Նրա ցանկացած «լուք» շատ արտահայտիչ է ու խոսուն, թեև եղել են նաև անհաջող հանդերձանք: Այդուհանդերձ, այսօր բոլոր կանայք՝ Հնդկաստանից մինչև Մեքսիկա, ուզում են նմանվել հայուհի Քիմին»:

Դիմահարդար Հրանուշ Եղոյանը երբեք Քիմի երկրպագուն չի եղել, մինչև որ 2015 թվականին Հայաստան կատարած նրա այցի ժամանակ անձամբ է հանդիպել մեգաաստղի հետ:

«Այդ 3 րոպեանոց հանդիպումը այնքան տպավորեց ինձ: Նախ ինչ-որ սպասում էի, տեսա նույնի ճիշտ հակառակը: Տեսա իդեալական, փոքրամարմին, համեստ և շատ նուրբ մի կնոջ, որն այնքան հղկված խոսքի արվեստ ուներ: Զրույցի ժամանակ աչքերով միայն քեզ հետ է ու նվիրում է հիանալի ժպիտներ, և իր այդ հիպնոտիկ նուրբ ու փափուկ հայացքով քեզ կարողանում է իրենով անել: Շատ ջերմ է ու շատ մարդկային»,- ասում է Հրանուշ Եղոյանը:

Դիմահարդարը նաև ժպիտով ու ուրախությամբ է հիշում այն, որ ծանոթացել է Քիմի անձնական դիմահարդարի հետ. «Երբ իմացավ, որ ես էլ եմ աստղային դիմահարդար, ասաց՝ օ՜, զարմանալի է, որ դիմահարդար ես, դու ես աստղի նման: Այդ փոքր կոմպլիմենտը այնքա՜ն տպավորիչ էր ու այնքա՜ն ջերմություն թողեց»:  

Ինֆլյուենսեր Մադոննա Հարությունյանն էլ մեջբերում է, որ Քիմին չսիրողները շատ են սիրում նրան անտաղանդ անվանել և զարմանում են, թե ո՞րն է նրա ֆենոմենը, որ, չունենալով արտահայտիչ տաղանդ, ունի հաջողություն, հարստություն ու հանրաճանաչություն. «Հաջողությունը հեշտ չի տրվում: Քիմը սոցցանցերն օգտագործել է որպես գործիք՝ իր անձնական բրենդը ստեղծելու համար: Կարծում եմ՝ Քիմի տաղանդը հենց նրանում է, որ իր աշխատասիրության շնորհիվ կարողանում է անընդհատ վերելքներ ապահովել, և այդ ճանապարհորդությունը երբեք կանգ չի առնում: Սա վառ օրինակ է, որ կարևոր չէ, թե որքան դանդաղ ես գնում, այլ կարևոր է կանգ չառնելը՝ միշտ առաջ շարժվելը»:

Հերմինե Կարապետյան