Ասացի՝ սիրելի՛ Շառլ, կուզե՞ք՝ ձեր կարիերային նվիրված նախագիծ անեմ․ Գյումրիում կայացավ «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր» համերգը

Շատ քաղցր հայերեն էր խոսում, մշտապես սև ակնոցով էր, շատ էր արտասվում, մտահոգվում Հայաստանի համար։ 2017-ի հոկտեմբերին էր վերջին անգամ Շառլ Ազնավուրը Հայաստանում, վերջին համերգն էր մեր երկրում։

Հիշողությունները «Երևանյան հեռանկարներ» միջազգային երաժշտական 23-րդ փառատոնի տնօրեն Սոնա Հովհաննիսյանինն են։

Այսօր մեծանուն հայը ֆիզիկապես չկա, սակայն կան արվեստասերներ ու արվեստագետներ, որոնք կարողանում են նրա արվեստն ու երաժշտությունն ապրեցնել, շարունակել շանսոնյեի ուղին ու աշխարհի տարբեր երկրներում արհեստավարժորեն ու գրագետ ներկայացնել նրան:

«Երևանյան հեռանկարներ» միջազգային երաժշտական 23-րդ փառատոնի նախաձեռնությամբ Գյումրիում ներկայացվեց Շառլ Ազնավուրի կյանքի պատմությունը ներկայացնող «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր» նախագիծը:

Աճեմյանի բեմում թևածեց ազնավուրյան երաժշտության թախծն ու սիրո ոգին՝ շնորհիվ պրոդյուսեր, ներկայացման բեմադրիչ Ժիլ Մարսալայի և մենակատար Ժյուլ Գրիսոնի, որն իր հազվագյուտ տաղանդով կարողացավ ամբողջացնել մեծ երաժշտի և մարդու կերպարը։

Մինչ այս համերգ-ներկայացումը Մարսալան մեկ այլ հաջողություն էլ ունեցել էր նույն ձևաչափով բեմադրված «Էդիտ Պիաֆ» համերգ-ներկայացմամբ։ Ցուցադրություն աշխարհի 50 երկրում և 1 մլն հանդիսատես։ Շառլ Ազնավուրի հաղթարշավը նոր է մեկնարկում։

200 ներկայացում 2011-ին է կայացել՝ մինչև կորոնավիրուսի համաճարակը, ևս 200-ը նախատեսված է առաջիկայում։

319933483_559053148998333_2412008369166831129_n.jpg (135 KB)320233636_479002580824028_7822267659540157584_n.jpg (162 KB)

Գյումրիում «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր»-ն ընդունվեց մեծ ջերմությամբ և հիացմունքով։

Իսկ թե ինչպե՞ս է ծնվել այս համերգ-ներկայացումը, «Հայկական ժամանակ»-ի հետ զրույցում Ժիլ Մարսալան պատմում է․

«2017-ին սկսվեց այս պատմությունը, երբ մենակատար Ժյուլ Գրիսոնի հետ մեկնեցինք Նյու Յորք՝ Ազնավուրի համերգին մասնակցելու։ Դա հեքիաթային համերգ էր, և մենք առաջին շարքում էինք։ Մի անբացատրելի զգացողություն ունեցա, որը կյանքում չեմ ապրել։ Ազնավուրը երբ դուրս եկավ բեմ, այնպիսի լռություն էր, կարծես մարդ չկար դահլիճում։ Այնինչ 5000 հանդիսական կար։ Մինչ այդ Ազնավուրը տեսել էր Պիաֆը (- խմբ․ նկատի ունի «Էդիտ Պիաֆ» համերգ-ներկայացումը), տեսել ու շատ հավանել էր։ Ես ասացի՝ սիրելի Շառլ, կուզե՞ք՝ ձեր կարիերային նվիրված նման նախագիծ անեմ։ Ասաց՝ ինչո՞ւ չէ, և տվեց ինձ այդ լիազորությունն ու թույլտվությունը»։

320498333_1148059266103980_3174134331633091913_n.jpg (114 KB)

«Ֆողմիդաբլը Ազնավուր»-ը գյումրեցի հանդիսատեսին տարավ Փարիզի «բոհեմական» միջավայր և ներկայացրեց աշխարհահռչակ շանսոնյեի անցած ճանապարհի ու կյանքի պատմությունը: Յուրաքանչյուրը զգաց Ազնավուրի ներկայությունը, քայլեց, ապրեց, սիրեց, հուզվեց ու ոգևորվեց շանսոնյեի հետ հենց այն միջավայրում, որում ապրել ու ստեղծագործել է լեգենդը։ Այս գործում մեծ էր հատկապես մենակատարի՝ Ժյուլ Գրիսոնի գործոնը։

«Մենք ընտրել ենք այնպիսի արտիստի, որը ոչ միայն լավ երաժիշտ լինի, այլ սիրի այս ոճը, երաժշտությունը և լինի գիտակ։ Ընտրել ենք սրտով և նրան, որը ոչ միայն կատարի, այլ նաև պրոպագանդի։ Սա շատ կարևոր նախապայման է, իսկ Գրիսոնը Ֆրանսիայում հայտնի երգիչ է։ Նա տաղանդ է և ֆրանսիական երաժշտության ֆանատ, որը կարողանում է բեմում մարմնավորել կերպարները։ Դժվար էր, բայց մենք գտանք նրան»,- հպարտանում է Ժիլ Մարսալան։

318624280_3017079625355241_3788623381529794475_n.jpg (122 KB)318863651_1498503517315434_6461678868977256212_n.jpg (123 KB)320571336_917910362710492_1221227364308589716_n.jpg (124 KB)319091888_1210901149518665_2480646405717109049_n.jpg (126 KB)

Մենակատար Ժյուլ Գրիսոնը և՛ երգում է, և՛ պարում, նվագում է կիթառ, դաշնամուր։

Շատ հետաքրքիր ու բացառիկ կազմով է ներկայացել «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր»-ը։ Երաժիշտները ևս յուրաքանչյուրը մի քանի գործիքի է տիրապետում։ Այս միասնությամբ հանդիսատեսն իրեն զգաց մի քիչ ֆրանսիացի և մի քիչ հայ, այնպես, ինչպես Ազնավուրն էր իրեն բնութագրում՝ ասելով․ «Ես ֆրանսիացի հայ չեմ, ես հայ ֆրանսիացի եմ»։

Մինչ Գյումրու համերգը ևս մեկը տեղի է ունեցել Երևանում և անակնկալ մատուցել ներկաներին։ Այս մասին «Երևանյան հեռանկարներ» միջազգային երաժշտական 23-րդ փառատոնի տնօրեն Սոնա Հովհաննիսյանն է պատմում։

Շառլ Ազնավուրի 1700 երգից 25-ն են ընտրել համերգ-ներկայացման համար, որոնցից 6-7 երգը բացառապես նորություն են եղել, դրանց մասին մինչ այս որևէ մեկը չի էլ իմացել։

«Դժվար է գնահատել իրենց ներդրումը նաև Ազնավուրի մահից հետո նրան առավել ճանաչելի դարձնելու հարցում։ Փաստորեն մեծ շանսոնյեի մահից հետո էլ նոր բաներ դեռ ունենք բացահայտելու»,- ասում է Սոնա Հովհաննիսյանը։

319089961_547939620250883_4622514316202192013_n.jpg (150 KB)319089961_1571188283330129_8396730136055696517_n.jpg (177 KB)319194703_6382507131762937_2703461556868284310_n.jpg (132 KB)

Երևանյան համերգից հետո նախագիծը Գյումրիում ներկայացնելն ինքնանպատակ չէ։ Հովհաննիսյանն ասում է՝ իրենց համար սա նոր քաղաքականություն չէ. լիովին գիտակցում են, թե որքանով է Գյումրին Ազնավուրինը և հակառակը։ «Ուստի չցանկացանք միայն Երևանում վայելել այս գեղեցիկ համերգը»,- նշում է նա։

Հարցազրույցի ավարտին Գյումրի ժամանած պրոդյուսեր, բեմադրիչ Ժիլ Մարսալան իրենց առաջիկա անելիքների մասին փոքրիկ անդրադարձ է անում։ 

Սիմֆոնիկ նվագախմբի հետ կներկայացնեն Էդիտ Պիաֆ։ Այս պահին կազմում են այն երկրների ցանկը, որտեղ համերգային շրջագայություններ են ունենալու, իսկ 2024-ին Ազնավուրի 100-ամյակին կնվիրեն Ազնավուր՝ սիմֆոնիկ տարբերակով։

Նշենք, որ «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր» համերգ-ներկայացման և՛ երաժիշտները, և՛ պրոդյուսերը Հայաստանում են առաջին անգամ։

319338282_482743113973257_6627568459256333967_n.jpg (108 KB)319523928_3344485682469972_2107659449064552179_n.jpg (112 KB)319516826_695423645546255_2975764442068544875_n.jpg (146 KB)

319528495_1798034453893530_6337288547302703985_n.jpg (116 KB)319567559_832099088072213_5877195246442849315_n.jpg (122 KB)321075956_683574473316692_5901171924966449679_n.jpg (124 KB)320571985_1367260814039953_870400611309420891_n.jpg (202 KB)


Սամսոն Մատինյան
Լուսանկարները՝ «Հայկական ժամանակ»

Տպել
1816 դիտում

Նիկոլ Փաշինյանը տիկնոջ հետ հանդիպել է «ՀՀ վարչապետի գավաթ» սեղանի թենիսի մրցաշարի եզրափակիչ փուլի մասնակիցներին

Սյունիքում ձորն ընկած ավտոբուսի վթարի հետևանքով զոհերի թիվը հասել է 5-ի

Հենց գալիս են՝ ապրանքը հավաքում, շենքերի բակ ենք փախչում». քաղաքապետարանի և փողոցային առևտրականների «հակամարտությունը»

Գյումրու պատմական «Վառեմ-մարեմի շենքի» փրկության հերթական ծրագիրը․ ով է այս անգամ պատրաստվում վառել Սիրանուշի տան լույսը

4 զոհ և 9 տուժած․ Սյունիքում ձորն ընկած ավտոբուսի վթարի հետևանքով զոհերի թիվն աճել է

Քաղաքացու օրվա կապակցությամբ մարզերում և Երևանում անցկացվել են մի շարք միջոցառումներ

Ցուցարարները կանգնեցրել են «Մերսեդես» մակնիշի ավտոմեքենան և դանակով ծակել ավտոմեքենայի անվադողը. մանրամասներ

Ռուսաստանում կփոխվեն օտարերկրացիների գտնվելու պայմանները

3 զոհ և 6 տուժած․ մանրամասներ Սյունիքում ձորն ընկած ավտոբուսի վթարից

Ողբերգական ավտովթար Սյունիքում․ ավտոբուսը կողաշրջվել, հայտնվել է ձորում, կան զոհեր և վիրավորներ

Ռուբեն Վարդանյանն առևանգվել է Լաչինից, ԼՂ մյուս ղեկավարներին հանձնել են ռուս խաղաղապահները․ Տիգրան Բալայան

Որոշ շրջանակներ, այդ թվում՝ ԶԼՄ-ներ, սոցհարթակներում համակարգված եղանակով թիրախավորում են Ոստիկանությանը․ ՆԳՆ

Հայաստանից շատերն են արտագաղթել հենց խաղաղության բացակայության պատճառով, խաղաղության օրակարգը դրա մասին է․ վարչապետ

Գրիգոր Գրիգորյանը ակցիայի վայրից բերման է ենթարկվել

Կռունկով տնակը տեղափոխելիս 59-ամյա բետոնագործը մոտ 5 մետր բարձրությունից վայր է ընկել և հիվանդանոցում մահացել

Շուշիի շրջանում ականի պայթյունի հետևանքով ադրբեջանցի սակրավորը վիրավորում է ստացել

Ակնկալում եմ ավելի ընդլայնել մեր օրակարգը․ Արարատ Միրզոյանը շնորհավորել է Նիդերլանդների ԱԳ նախարարին

Սյունիքում մեքենաներ են բախվել․ կա տուժած

Հայաստանին և Նիդերլանդների միջև առկա են ակտիվ քաղաքական երկխոսություն և սերտ գործընկերություն․ ՀՀ նախագահի ուղերձը

Դուք փրկի՞չ եք, թե՞ խուլիգան՝ ձեր «սրբազաններով» հանդերձ, հը՞, Բգո․ Էդգար Առաքելյան

Համակարգված, ստուգված տեղեկությունների համաձայն՝ ուղղորդված որոշ շրջանակներ, ԶԼՄ-ներ, թիրախավորում են ԶՈՒ-ն․ ՊՆ

Բացի, տեսնենք մեջն ինչ ա. Կիրանցում ակցիայի մասնակիցը ծակել է մեքենայի անվադողը

ՀՀ ՊՆ-ն հերքում է մի շարք պայմանագրային զինծառայողների աշխատանքից ազատման դիմում ներկայացնելու լուրը

Ռուսաստանը հանդես է գալիս Բաքվի և Երևանի միջև շփումները շարունակելու օգտին․ Պեսկով

«Պատիվ ունեմ»-ի պատգամավորի հայտարարությունը էժանագին սուտ է, հորդորում եմ դադարեցնել հերթական արշավը․ Ալեքսանյան

Կիրանցում տեղի ունեցած դեպքերից հետո բժշկական կենտրոն են տեղափոխվել նաև հավաքին մասնակից երեխաներ․ ՄԻՊ

Տեղադրված սահմանային սյունը Հայաստանի տարածքային ամբողջականության անկյունաքարն է. Նիկոլ Փաշինյան (տեսանյութ)

«Վնուկովո» օդանավակայանի հարկերից մեկը պայթյունի սպառնալիքի պատճառով տարհանվել է

Շենքի բակում 66-ամյա տղամարդու դի է հայտնաբերվել․ նախաձեռնվել է քրեական վարույթ

Օդի ջերմաստիճանը կբարձրանա․ առանձին շրջաններում կարճատև անձրև կտեղա

Առաջիկայում ուսանողների հետ կքննարկենք Ակադեմիական քաղաքի ծրագիրը․ վարչապետը Գավառում պատասխանում է հարցերի (տեսանյութ)

Դինա Տիտուսը Ադրբեջանի նկատմամբ պատժամիջոցներ կիրառելու մասին օրինագիծ է ներկայացրել

Կիրանցում քարեր են նետել ոստիկանների ուղղությամբ, հայհոյել, լսվել են պայթյունի ձայներ, այրվել են անվադողեր․ մանրամասներ

Ժիրայր Սեֆիլյանը բանակին կոչ է արել պառակտվել, դուրս գալ պետության դեմ

Սիրու՞մ ես հայրենիքդ, ուժեղացրո՛ւ պետությունդ․ վարչապետը Գավառում հանդես է գալիս բանախոսությամբ (տեսանյութ)

Ավտոմեքենան դուրս է եկել երթևեկելի հատվածից և գլորվել ձորը․ կա տուժած

Օտարերկրացու ինքնասպանության փորձը կանխվել է

Շրի Լանկան երկրի հարավում գտնվող օդանավակայանի կառավարումը կփոխանցի ռուսական և հնդկական ընկերություններին

Երևանի մի շարք վարչական շրջաններում շների համար հատուկ զբոսայգիներ են կառուցվել (տեսանյութ)

Ինչ փոփոխություններ է արձանագրել տարադրամի շուկան ապրիլի 27-ին