Երևան
12 °C
ՀՀ Ազգային հերոս, աշխարահռչակ շանսոնյե, Շվեյցարիայում Հայաստանի Հանրապետության դեսպան ֆրանսահայ Շառլ Ազնավուրը ֆրանսիական Nouvelles d’Armenie պարբերականին այս ամիս տված հարցազրույցում խոսելով Հայաստանի մասին նշել է. «Երբ մեկը երկու ձու է գողանում, նրան բանտարկում են, մինչդեռ այն մարդիկ, որոնք միլիոններ են գողանում, մնում են անպատիժ»: Սա առաջին ագամը չէ, որ Ազնավուրը քննադատական խոսք է ուղղում ՀՀ իշխանություններին: Մեր զրույցում Ազնավուրի քննադատությունները մեկնաբանում է Ավստրիայում, Հունգարիայում եւ Լիբանանում նախկին ՀՀ արտակարգ եւ լիազոր դեսպան Արման Նավասարդյանը:
- Պարոն Նավասարդյան, ի՞նչ կասեք Շառլ Ազնավուրի հայտարարության մասին:
- Իմ կարծիքը երկու մասի է բաժանվում: Ասեմ, այն որ Հայաստանում այդ երեւույթը կա, դա պետական գաղտնիք չէ, եւ բոլորը գիտեն եւ ինքս էլ անընդհատ խոսում եմ այդ մասին, որ մենք ունենք մի քանի խանգարիչ հանգամանքներ, որոնցից մեկը դա մենաշնորհն է եւ կոռուպցիան, եւ որից բխում է արտագաղթը: Ինչ վերաբերվում է Ազնավուրի ասածին, նա ինչ ասել է, ճիշտ է ասել, բայց կա հարցի նաեւ մյուս կողմը ես այս մասին շատ եմ գրել, իր դեսպան դառնալուց հետո է անմիջապես այդ հարցը բարձրացվել Շառլն ինձ համար մեծ հեղինակություն է, եւ որպես ֆրանկոֆոնիայի դիվանագետ եւ մշակույթի ջատագով Շառլը ինձ համար կուռք է եղել, ես դպրոցական տարիներին նաեւ զբաղվել եմ նրա թարգմանություններով, բայց տեսեք, եթե խնդրին մոտենալու լինենք, որպես զուտ դիվանագետի, ես չեմ ընդունում, այն ինչ-որ ասվում է ի հակադրություն պետության վարվող քաղաքականության, դա պարզապես լոյալության խախտում է դիվանագետի կողմից, որպես դեսպան: Ձեր թերթում էլ եմ կարդացել, որ դիվանագետը նման բան չպետք է անի, եւ դա ճիշտ է, այո, դիվանագետը միայն ասում եւ կրկնում է այն, ինչը որ պետության քաղաքականությունն է: Եթե դեսպանը համաձայն չէ երկրի քաղաքականության հետ, նա պարզապես դիմում է տալիս հեռանում, սա է ամբողջ պատմությունը:
- Իսկ, եթե նայենք այն տեսանկյունից, որ Ազնավուրը բացի դեսպան լինելուց, նաեւ ՀՀ Ազգային Հերոս է:
- Գիտեք ինչ կա, այդ դեպքում թող հանեն առաջին մասը՝ որպես դիվանագետ, եւ նա խոսի որպես հերոս, մեծ շանսոնյե, այդ դեպքում ամեն ինչ ընկնում է իր տեղը:
- Պարոն Նավասարդյան, նույն հարցն ուղղվել է նաեւ ԱԺ փոխնախագահ Էդուարդ Շարմազանովին, եւ նա ասել է, որ գողությունը անբարոյականություն է, եւ եթե Ազնավուրն իր խոսքում քննադատում է մեր իշխանությանը դատապարտելով, իսկ իշխանության ներկայացուցիչն ասում է, որ այո՛, գողությունը անբարոյականություն է, արդյունքում ո՞ւմ է ուղղված այս խոսքը:
- Կոռուպցիա Հայաստանում կա, դա ո՞վ կարող է ժխտել, Շարմազանո՞վը՝ ծիծաղելի է: Բայց նման քննադատությունը չպետք է հնչի դեսպանի շուրթերից, միայն դա է իմ ասածը:
Նիկոլայ Ավետիսյան
«Հայկական Ժամանակ»-ը Telegram-ում
Օդի ջերմաստիճանը կնվազի 4-5, այնուհետև կբարձրանա 2-3 աստիճանով․ առանձին շրջաններում հորդառատ տեղումներ կլինեն
Շիրակի մարզպետն ու Ճանապարհային դեպարտամենտի տնօրենը շրջայցով եղել են Գյումրու Շիրակացի փողոցում
Ուրսուլա ֆոն դեր Լայենը պլանավորում է այցելել Հայաստան. Politico
Իջևան համայնքի սեփականության իրավունքն է վերականգնվել 2,4 մլն դրամ արժեքով հերթական հողամասի նկատմամբ
Սաղաթելյանի հայտարարագրի գույքը եղել է առգրավման ենթակա. նրա կնոջ մեքենաներում հայտնաբերվել են զարդեր և փողեր
Յունիբանկը և Unisport ակումբը մասնակցել են «Tricolor» Yerevan Beat Run վազքին
Վերջին 3 ամսում ՀԷՑ-ի վթարային անջատումների միջին տևողության ցուցանիշը բարելավվել է շուրջ 36,7%-ով. Պետրոսյան
Հաստատվել է Առողջության համընդհանուր ապահովագրության հիմնադրամի հոգաբարձուների խորհրդի կազմը
BSTDB-ն և IDBank-ը ստորագրել են 10 մլն եվրոյի ֆինանսավորման փաթեթ՝ ՀՀ-ում ՓՄՁ-ներին և առևտրին աջակցելու համար
ՊՆ-ն հայտարարում է լսումներ և դիտումներ՝ ԶՈՒ-ն երաժիշտ և պարող մասնագետ զորակոչիկներով համալրելու նպատակով
Մեր սուր ելույթին պետք է սուր ելույթով պատասխանել. Գրիգորյանը՝ քաղաքապետարանում ծեծկռտուքի մասին
Ռուս-հայկական համալսարանը փոխել է պաշտոնական անվանումը
Կաշիներդ քերթվելու է, բոլորինդ՝ բոլոր ընտրակաշառք բաժանողներինը. չեք պատկերացնում՝ ինչ է սպասվում. Ավինյան
300 հազար ադրբեջանցու թեզի տակից դուրս չեք գալու, քաղաքական պատասխանատվության ճանապարհ եք անցնելու. Սիմոնյան
Բագրատունյաց 16 հասցեում վերաբացվեց Ucom-ի Վաճառքի և սպասարկման կենտրոնը
Ազնիվ տարբերակով չեն կարողանում ասել, որ վազելով գալու են խորհրդարան, հիմա փորձում են դա փաթեթավորել կեղծիքով
Երևանի Արզումանյան փողոցի չորրորդ կարգի վթարային 2 շենքի փոխարեն նոր բազմահարկ շենքեր կկառուցվեն. Ավինյան
Յուրայիններին կհավատացնեն, թե թեժ պայքար են տանում հայրենիքի համար, ՀՀ տեղափոխվող կոկորդիլոսների դեմ. Չախոյան
Բաքվում պահվող հայ գերիների բանտարկության 1000-րդ օրվա կապակցությամբ ԱՄՆ Կոնգրեսում ասուլիս կկայանա
Հունիսի 28-ին Երևանի կենտրոնական մի շարք փողոցներում ժամանակավորապես կսահմանափակվի երթևեկությունը
Ստեղծվել է կարկտահարությունների դեպքերի ուսումնասիրման աշխատանքային խումբ
Իրավապահները առգրավել են Իշխան Սաղաթելյանի զարդերը, գումար. նա ԴԱՀԿ պարտավորությունները չի կատարել
Վառելիք տեղափոխող բեռնատարը Դալարիկի մոտ բախվել է գնացքին. կա տուժած
Ժաննա Անդրեասյանը հետևել է «Հայոց լեզու և հայ գրականություն» առարկայի միասնական քննության ընթացքին
Աշխարհի առաջատար համալսարանների փիլիսոփայության դեպարտամենտների պրոֆեսորները Երևանում են. Աննա Հակոբյան
Հուլիսի 1-ից որոշ ապրանքների ներմուծման համար մաքսային մարմնին պետք է ներկայացվի համապատասխանության փաստաթուղթ
Նիկոլ Փաշինյանի Մոսկվա այցի վերաբերյալ դեռևս կոնկրետություն չկա. Ուշակով
«Արան դու ես, դավայ ստուց». վիճաբանություն ու ծեծկռտուք Երևանի ավագանու նիստի ժամանակ
Վարչապետի որոշմամբ՝ նշանակվել է Լոռու փոխմարզպետ
Փամբակում վարժանքների ժամանակ զինծառայող է վիրավորում ստացել
Ամիրյան փողոցն այսուհետև կրելու է Պապ թագավորի անունը
Ադրբեջանի տարածքով ռուսական պարարտանյութ կուղարկվի Հայաստան
Կատարվում են գործողություններ. ՔԿ-ն՝ Իշխան Սաղաթելյանի տան խուզարկության մասին
Իրավապահները մտել են Իշխան Սաղաթելյանի տուն
Սևանա լճի մակարդակը կրկին բարձրացել է՝ արդեն գերազանցելով նախորդ տարվա նույն օրվա ցուցանիշը
Արմավիրի մարզի քրեական և համայնքային ոստիկանները թմրամիջոց պահելու, օգտագործելու դեպքեր են բացահայտել
Արմավիրի մարզի Ակնաշեն բնակավայրի համայնքային փոքր տունը կառուցված է. վարչապետ
Հայկական ծիրանի առաջին խորհրդանշական խմբաքանակը ժամանել է ԵՄ. Մարթա Կոս
Սիսիանի «Մայիսի 28» զբոսայգում դադարեցվել է ապօրինի հատկացված հողամասի կառուցապատման իրավունքը
Աշխատատեղի ստեղծումը պետք է դիտարկվի ոչ միայն որպես տնտեսական նպատակ, այլև ներդրում. Հովհաննիսյան
