Սահակաշվիլու գիրքը չի արգելվել, պետությանն եք «պադստավկա» անում. «Անտարես»-ի տնօրեն

07/02/2018 schedule12:50

«Անտարես» հրատարակչության տնօրեն Արմեն Մարտիրոսյանը հայտնում է, որ Վրաստանի նախկին նախագահ, Օդեսայի նախկին նահանգապետ Միխեիլ Սահակաշվիլիի «Ուժերի զարթոնք» գրքի հայերեն թարգմանված տարբերակի շնորհանդեսը չի արգելվել Հայաստանում:

Նրա կարծիքով, գրքի արգելքի տպավորություն ստեղծելու պատմության նպատակը PR-ն է, որն իրականում պետությանը «պադստավկա» անել է նշանակում: Այս մասին Արմեն Մարտիրոսյանը գրել է Facebook-ի իր էջում ու հիշեցրել, որ իրեն դիմել են գրքով զբաղվողները «Անտարես»-ի գրախանութում շնորհանդեսը կազմակերպելու համար եւ մերժում չեն ստացել:

«Ինձ դիմեցին այդ գրքով զբաղվողները մեր գրախանութի ղեկավարի միջոցով, որ այնտեղ շնորհանդես անեն։ Միակ պայմանը, որ հեղինակային իրավունքը պիտի ձեռք բերված լինի։ Հետո գրեցին բաց հայտարարության տեսքով։ Հրապարակային հրավիրեցի մեր գրախանութում անցկացնել: Ոչ մի արձագանք»,- ասված է Մարտիրոսյանի կատարած գրառման մեջ, որտեղ նա գալիս է եզրահանգման, որ իրականում «այդ տղաներին իմ առաջարկը պետք չէր»։

Այնուհետեւ Մարիտրոսյանը հավելում է. «Տղերք, ես ձեզ թույլ չեմ տա իմ պետության վրա ցեխ շպրտել»։ Նա նշում է, որ միշտ պայքարել է, որ գիրքն ազատ լինի Հայաստանում։ «Որպեսզի ոչ մի տիպի ոտնձգություն չլինի որեւէ հրատարակչի կամ անհատի հրատարակության նկատմամբ։ Մյուս կողմից՝ PR-ը շատ լավ գործիք է հանրահռչակելու։ Բայց ոչ սուտը», - ընդգծում է նա ու հավելում, որ թույլ չի տա անգամ «իմ պետության ոչ լեգիտիմ իշխանության վրա անհիմն ցեխ շպրտել»։

«Մեր իշխանության լավ ու վատ իմիջը դառնում է մեր պետության ու նաեւ մեր իմիջը։ Դուք աշխարհի առջեւ անհիմն սեւացնում եք մեր իշխանությանը, որը գործել է բազմաթիվ մեղքեր՝ Մարտի 1-ից սկսած ու գրքի նկատմամբ ակնհայտ վատ վերաբերմունքով ավարտած, բայց ձեր գիրքը չի արգելել։

Դուք այդ գրքով պիտի առավելագույնը 100 000 դրամ շահույթ ապահովեիք։ Դուք 100 000 դրամի դիմաց Սաակաշվիլուն թյուրիմացության մեջ գցեցիք ու նա հարձակվեց մեր իշխանությունների վրա, մեր պետության վրա, մեզ վրա։ Տղերք։ Էդ արդեն PR չի։ Դա պետությանը «պադստավկա» անել է», - ասված է նրա գրառման մեջ։

Հիշեցնենք, որ Սահակաշվիլու «Ուժերի զարթոնք» գրքի հայերեն թարգմանության շնորհանդեսը, ըստ կազմակերպիչների պաշտոնական հայտարարությունների, Երեւանում արդեն երկու անգամ չեղարկվել է: Նախապես ասվել էր, որ միջոցառումը լինելու է Չարենցի տուն-թանգարանում, ապա՝ «Նոյյան Տապան» գրախանութում, բայց վերջին պահին չեղարկվել էր:

Գրքի շնորհանդեսի չեղարկումների պատճառներն արդեն հասցրել են քաղաքական ենթատեքստ ստանալ: Մասնավորապես, վրացական մամուլը գրեց, որ Հայաստանում Ռուսաստանի դեսպանատանի թեթեւ ձեռքով չեղարկվում է Սահակաշվիլու «Ուժերի զարթոնք» գրքի շնորհանդեսը:

Սահակաշվիլին արձագանքել էր Երեւանում՝ Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարանում իր գրքի հայերեն տարբերակի շնորհանդեսի արգելքին եւ տեսել այս պատմության մեջ Ռուսաստանի միջամտության հետքը: «Ցավոք, այստեղ եւս Մոսկվայի միջամտությունից խուսափել հնարավոր չի եղել: Պարզապես հետաքրքիր է, որ Վրաստանում Ռուսաստանի գործակալները լուրեր են տարածում, որ ես էթնիկ հայ եմ, իսկ Հայաստանում պատմել են, որ ես «հակահայ» գործիչ եմ»,- գրել էր Սահակաշվիլին իր ֆեյսբուքյան էջում:

Մի քանի օր առաջ հայտնի դարձավ, որ Սահակաշվիլու ինքնակենսագրական «Ուժերի զարթոնք» գրքի հայերեն թարգմանության շնորհանդես կունենա այսօր՝ փետրվարի 7-ին՝  ժամը 19:00-ին, Երեւանի «Յանկի» փաբում: Միջոցառման Facebook-յան հայտարարությանն արձագանքել ու պատրաստակամություն են հայտնել մասնակցել շուրջ 184 օգտատեր, ավելի քան 500 օգտատեր հետաքրքրված են այդ շնորհանդեսով:

Տպել
2473 դիտում

էկոնոմիկայի նախարարությունը նոր գլխավոր քարտուղար ունի․ վարչապետը որոշում է ստորագրել (լուսանկար)

Սահմանազատման սկզբնական փուլում Հայաստանն ու Ադրբեջանը նախնական համաձայնեցրել են սահմանագծի առանձին հատվածները․ ԱԳՆ

Օլաֆ Շոլցը և Ադրբեջանի նախագահը բանակցություններ կվարեն Բեռլինում

Առաջին անգամ Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև, 4 գյուղի հատվածում, կլինի սահմանազատված պետական սահման. վարչապետի աշխատակազմ

Ռոստովի մարզում ձերբակալվել են Ադրբեջանի քաղաքացին և ևս 2 անձ․ Շահին Աբբասովը կասկածվում է սպանության մեջ

Ալիևը կմեկնի Մոսկվա՝ Պուտինի հետ բանակցությունների

Թուրքիայում կրկին երկրաշարժ է տեղի ունեցել

Դոլարն ու եվրոն էժանացել են․ ինչ փոփոխություններ է արձանագրել տարադրամի շուկան ապրիլի 19-ին

Ադրբեջանը խեղաթյուրում է Հայաստանի ներկայացրած փաստական ապացույցները․ Եղիշե Կիրակոսյանի ելույթը ՄԱԿ-ի դատարանում

Օդի ջերմաստիճանը չի փոխվի․ առանձին շրջաններում կարճատև անձրև կտեղա

Հայաստանում անհետ կորել է Ջաթին Շարման

Ռուբեն Վարդանյանը Բաքվում հացադուլ է հայտարարել. նա պահանջում է բոլոր հայ բանտարկյալների անհապաղ արձակումը

Գոռ Աբրահամյանը մեկնաբանել է Շենգավիթի քննչական բաժնում անձի խոշտանգման մասին տեղեկությունները

Բլոգեր Յուլիա Ֆինեսը անմեղսունակ է, կարիք ունի հարկադիր բուժման. ՔԿ-ն մանրամասներ է հայտնել խուլիգանության գործից

Հայաստանն ինքը դեռ չի գծել սահմաններն Ադրբեջանի հետ. Լավրովը վիրավորված խոսել է ՀԱՊԿ-ին ներկայացված պահանջների մասին

Հայաստանին ուզում են արագացված տեմպերով պոկել Ռուսաստանից, ԱՄՆ-ն ուզում է փակել ՀՀ ատոմակայանը. Լավրով

Կեղծ են տեղեկությունները, թե հիվանդանոցներում պետպատվերով բուժումները կասեցվել են. ԱՆ

«Արմավիր» ՔԿՀ-ում խցերից բջջային հեռախոսներ, տարատեսակ պարագաներ և արգելված այլ իրեր են հայտնաբերվել

Ահազանգը չի համապատասխանել իրականությանը. ՆԳՆ-ն՝ Սլավոնական համալսարանում ահաբեկչական սպառնալիքի մասին

Դեպի Ռուսաստան տանող Վերին Լարսի անցակետը բեռնատարների համար փակվել է

Վեճի ժամանակ սպանել է տարեց տղամարդուն, դիակը այրել և թաղել իր այգում. գտել են անհետ կորած տղամարդու մարմինը

Վարչապետը կարևորել է Հայաստանի և Գերմանիայի միջև համագործակցության շարունակական զարգացումը

Նաիրա Պետրոսյանը որոնվում է որպես անհետ կորած

Հայտնի է՝ երբ այս տարի կնշվի Վարդավառը

Սուրեն Շահվերդյանը դիմել է ոստիկանություն՝ հայտնելով, որ «Պոնչ»-ն իրեն սպառնում է, մեղադրում թրաֆիքինգի համար

Տեսա՞ք` ձուկը ոնց էին վաճառում, սաղ ազգն էսօր զինվոր ունի, բոլորս դուրս գանք փողոցում առևտուր անե՞նք. Գյուրզադյան

Ամբողջությամբ ապատեղեկատվություն է. Պետդեպը՝ Բրյուսելում ՀՀ-ի հետ ռազմական փաստաթուղթ ստորագրելու պնդումների մասին

«Սասուն Միքաելյանին զանգե՞մ, իմ մոտիկ ընկերն է», «Ում ուզում ես՝ զանգի». առևտրական ու պաշտոնյա

Ադրբեջանը հիմնահատակ քանդել է Շուշիի Կանաչ ժամ եկեղեցին՝ խախտելով ՄԱԿ-ի Արդարադատության դատարանի որոշումը

Նոր նշանակում ՀՀ քննչական կոմիտեում

Արուսյակ Մանավազյանը և Տաթևիկ Գասպարյանը մասնակցել են ԱՄՀ և ՀԲ խմբի խորհրդարանական համաշխարհային ֆորումին (լուսանկարներ)

Մարտին բնապահպանական խախտումների համար կասեցվել է 13 տնտեսվարող սուբյեկտի գործունեություն

Երևանի քաղաքապետարանը աշխատանք է առաջարկում փողոցային առևտրով զբաղվողներին. մայթերից հավաքվում է վաճառվող ապրանքը

Ողբերգական դեպք Երևանում. հայտնաբերվել է տղամարդու մարմին

Փոխվարչապետ Մհեր Գրիգորյանն ազատել է իր օգնականին և նշանակել խորհրդական

Սլավոնական համալսարանում ահաբեկչական սպառնալիքի մասին ահազանգ է ստացվել

Վճարված հարկի յուրաքանչյուր դրամը բումերանգի էֆեկտով վերադառնում է հարկ վճարողներին. ՊԵԿ նախագահի ուղերձը

Հայաստանում մի շարք ծառայություններ ամբողջ բնակչության համար պետպատվերով են. ԱՆ-ն հայտնել է՝ որոնք են դրանք

1 օրում ՀՀ ճանապարհներին տեղի է ունեցել 7 պատահար. 1 մարդ զոհվել է, 10-ը՝ վնասվածք ստացել

Ստավրոպոլի մարզում ռուսական ռազմական ինքնաթիռ է կործանվել, անձնակազմի մեկ անդամը կորել է (տեսանյութ)