Ասացի՝ սիրելի՛ Շառլ, կուզե՞ք՝ ձեր կարիերային նվիրված նախագիծ անեմ․ Գյումրիում կայացավ «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր» համերգը

Շատ քաղցր հայերեն էր խոսում, մշտապես սև ակնոցով էր, շատ էր արտասվում, մտահոգվում Հայաստանի համար։ 2017-ի հոկտեմբերին էր վերջին անգամ Շառլ Ազնավուրը Հայաստանում, վերջին համերգն էր մեր երկրում։

Հիշողությունները «Երևանյան հեռանկարներ» միջազգային երաժշտական 23-րդ փառատոնի տնօրեն Սոնա Հովհաննիսյանինն են։

Այսօր մեծանուն հայը ֆիզիկապես չկա, սակայն կան արվեստասերներ ու արվեստագետներ, որոնք կարողանում են նրա արվեստն ու երաժշտությունն ապրեցնել, շարունակել շանսոնյեի ուղին ու աշխարհի տարբեր երկրներում արհեստավարժորեն ու գրագետ ներկայացնել նրան:

«Երևանյան հեռանկարներ» միջազգային երաժշտական 23-րդ փառատոնի նախաձեռնությամբ Գյումրիում ներկայացվեց Շառլ Ազնավուրի կյանքի պատմությունը ներկայացնող «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր» նախագիծը:

Աճեմյանի բեմում թևածեց ազնավուրյան երաժշտության թախծն ու սիրո ոգին՝ շնորհիվ պրոդյուսեր, ներկայացման բեմադրիչ Ժիլ Մարսալայի և մենակատար Ժյուլ Գրիսոնի, որն իր հազվագյուտ տաղանդով կարողացավ ամբողջացնել մեծ երաժշտի և մարդու կերպարը։

Մինչ այս համերգ-ներկայացումը Մարսալան մեկ այլ հաջողություն էլ ունեցել էր նույն ձևաչափով բեմադրված «Էդիտ Պիաֆ» համերգ-ներկայացմամբ։ Ցուցադրություն աշխարհի 50 երկրում և 1 մլն հանդիսատես։ Շառլ Ազնավուրի հաղթարշավը նոր է մեկնարկում։

200 ներկայացում 2011-ին է կայացել՝ մինչև կորոնավիրուսի համաճարակը, ևս 200-ը նախատեսված է առաջիկայում։

319933483_559053148998333_2412008369166831129_n.jpg (135 KB)320233636_479002580824028_7822267659540157584_n.jpg (162 KB)

Գյումրիում «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր»-ն ընդունվեց մեծ ջերմությամբ և հիացմունքով։

Իսկ թե ինչպե՞ս է ծնվել այս համերգ-ներկայացումը, «Հայկական ժամանակ»-ի հետ զրույցում Ժիլ Մարսալան պատմում է․

«2017-ին սկսվեց այս պատմությունը, երբ մենակատար Ժյուլ Գրիսոնի հետ մեկնեցինք Նյու Յորք՝ Ազնավուրի համերգին մասնակցելու։ Դա հեքիաթային համերգ էր, և մենք առաջին շարքում էինք։ Մի անբացատրելի զգացողություն ունեցա, որը կյանքում չեմ ապրել։ Ազնավուրը երբ դուրս եկավ բեմ, այնպիսի լռություն էր, կարծես մարդ չկար դահլիճում։ Այնինչ 5000 հանդիսական կար։ Մինչ այդ Ազնավուրը տեսել էր Պիաֆը (- խմբ․ նկատի ունի «Էդիտ Պիաֆ» համերգ-ներկայացումը), տեսել ու շատ հավանել էր։ Ես ասացի՝ սիրելի Շառլ, կուզե՞ք՝ ձեր կարիերային նվիրված նման նախագիծ անեմ։ Ասաց՝ ինչո՞ւ չէ, և տվեց ինձ այդ լիազորությունն ու թույլտվությունը»։

320498333_1148059266103980_3174134331633091913_n.jpg (114 KB)

«Ֆողմիդաբլը Ազնավուր»-ը գյումրեցի հանդիսատեսին տարավ Փարիզի «բոհեմական» միջավայր և ներկայացրեց աշխարհահռչակ շանսոնյեի անցած ճանապարհի ու կյանքի պատմությունը: Յուրաքանչյուրը զգաց Ազնավուրի ներկայությունը, քայլեց, ապրեց, սիրեց, հուզվեց ու ոգևորվեց շանսոնյեի հետ հենց այն միջավայրում, որում ապրել ու ստեղծագործել է լեգենդը։ Այս գործում մեծ էր հատկապես մենակատարի՝ Ժյուլ Գրիսոնի գործոնը։

«Մենք ընտրել ենք այնպիսի արտիստի, որը ոչ միայն լավ երաժիշտ լինի, այլ սիրի այս ոճը, երաժշտությունը և լինի գիտակ։ Ընտրել ենք սրտով և նրան, որը ոչ միայն կատարի, այլ նաև պրոպագանդի։ Սա շատ կարևոր նախապայման է, իսկ Գրիսոնը Ֆրանսիայում հայտնի երգիչ է։ Նա տաղանդ է և ֆրանսիական երաժշտության ֆանատ, որը կարողանում է բեմում մարմնավորել կերպարները։ Դժվար էր, բայց մենք գտանք նրան»,- հպարտանում է Ժիլ Մարսալան։

318624280_3017079625355241_3788623381529794475_n.jpg (122 KB)318863651_1498503517315434_6461678868977256212_n.jpg (123 KB)320571336_917910362710492_1221227364308589716_n.jpg (124 KB)319091888_1210901149518665_2480646405717109049_n.jpg (126 KB)

Մենակատար Ժյուլ Գրիսոնը և՛ երգում է, և՛ պարում, նվագում է կիթառ, դաշնամուր։

Շատ հետաքրքիր ու բացառիկ կազմով է ներկայացել «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր»-ը։ Երաժիշտները ևս յուրաքանչյուրը մի քանի գործիքի է տիրապետում։ Այս միասնությամբ հանդիսատեսն իրեն զգաց մի քիչ ֆրանսիացի և մի քիչ հայ, այնպես, ինչպես Ազնավուրն էր իրեն բնութագրում՝ ասելով․ «Ես ֆրանսիացի հայ չեմ, ես հայ ֆրանսիացի եմ»։

Մինչ Գյումրու համերգը ևս մեկը տեղի է ունեցել Երևանում և անակնկալ մատուցել ներկաներին։ Այս մասին «Երևանյան հեռանկարներ» միջազգային երաժշտական 23-րդ փառատոնի տնօրեն Սոնա Հովհաննիսյանն է պատմում։

Շառլ Ազնավուրի 1700 երգից 25-ն են ընտրել համերգ-ներկայացման համար, որոնցից 6-7 երգը բացառապես նորություն են եղել, դրանց մասին մինչ այս որևէ մեկը չի էլ իմացել։

«Դժվար է գնահատել իրենց ներդրումը նաև Ազնավուրի մահից հետո նրան առավել ճանաչելի դարձնելու հարցում։ Փաստորեն մեծ շանսոնյեի մահից հետո էլ նոր բաներ դեռ ունենք բացահայտելու»,- ասում է Սոնա Հովհաննիսյանը։

319089961_547939620250883_4622514316202192013_n.jpg (150 KB)319089961_1571188283330129_8396730136055696517_n.jpg (177 KB)319194703_6382507131762937_2703461556868284310_n.jpg (132 KB)

Երևանյան համերգից հետո նախագիծը Գյումրիում ներկայացնելն ինքնանպատակ չէ։ Հովհաննիսյանն ասում է՝ իրենց համար սա նոր քաղաքականություն չէ. լիովին գիտակցում են, թե որքանով է Գյումրին Ազնավուրինը և հակառակը։ «Ուստի չցանկացանք միայն Երևանում վայելել այս գեղեցիկ համերգը»,- նշում է նա։

Հարցազրույցի ավարտին Գյումրի ժամանած պրոդյուսեր, բեմադրիչ Ժիլ Մարսալան իրենց առաջիկա անելիքների մասին փոքրիկ անդրադարձ է անում։ 

Սիմֆոնիկ նվագախմբի հետ կներկայացնեն Էդիտ Պիաֆ։ Այս պահին կազմում են այն երկրների ցանկը, որտեղ համերգային շրջագայություններ են ունենալու, իսկ 2024-ին Ազնավուրի 100-ամյակին կնվիրեն Ազնավուր՝ սիմֆոնիկ տարբերակով։

Նշենք, որ «Ֆողմիդաբլը Ազնավուր» համերգ-ներկայացման և՛ երաժիշտները, և՛ պրոդյուսերը Հայաստանում են առաջին անգամ։

319338282_482743113973257_6627568459256333967_n.jpg (108 KB)319523928_3344485682469972_2107659449064552179_n.jpg (112 KB)319516826_695423645546255_2975764442068544875_n.jpg (146 KB)

319528495_1798034453893530_6337288547302703985_n.jpg (116 KB)319567559_832099088072213_5877195246442849315_n.jpg (122 KB)321075956_683574473316692_5901171924966449679_n.jpg (124 KB)320571985_1367260814039953_870400611309420891_n.jpg (202 KB)


Սամսոն Մատինյան
Լուսանկարները՝ «Հայկական ժամանակ»

«Հայկական Ժամանակ»-ը Telegram-ում
Տպել
20728 դիտում

Կատարվածը չտեղավորվեց քաղաքացիական ակտիվիզմի տակ, Չախոյանը նախօրեին տեղափոխել էր քուչի տղայական դաշտ. Սաֆարյան

Ադրբեջանը հրամանատարաշտաբային զորավարժություններ է անցկացրել Նախիջևանում

ՆԳՆ շրջիկ սպասարկման գրասենյակները մայիսին ևս մարզերում ծառայություններ կմատուցեն. ժամանակացույց

«Կրթվելը նորաձև Է». հայտնի են մայիս և հունիս ամիսների հանդիպումների օրերը

Գյուղերից մեկում թոնրատուն է այրվել

Ժնևում տեղի է ունեցել ՀՀ Համընդհանուր պարբերական դիտարկման չորրորդ շրջանի զեկույցի քննարկումը

Հայտնի գրասենյակում կազմվել է իշխանության բուրգի քարտեզը, թիրախավորվել են կոնկրետ անձինք. Սաֆարյան

Վարդան Ղուկասյանի փեսայի և ընկերոջ թեկնածություններն՝ առանցքային պաշտոններում. Գյումրու ավագանին նիստ կգումարի

Ինչ պայթյուն է եղել Սարյան փողոցում. մանրամասներ

Պայթյուն Սարյան փողոցում. նախնական տեղեկություններով կա 2 տուժած

Հայտնի է Նոր Նորքի դեպքի առթիվ նախաձեռնված քրվարույթի շրջանակներում ձերբակալված 6 անձի խափանման միջոցը

Բարձրաստիճան առաջին հրաժարականները Թրամփի թիմում. ովքեր կհեռանան

Վարչապետը լրջության մեծ դոզա է ներմուծել հանրային խորհրդի գործունեության մեջ. Խզմալյան. տեսանյութ

Թուրքիայում մայիսմեկյան ցույցեր են. հայտնի է 300 անձի ձերբակալության մասին

Հայաստանի Առաջին խմբում տեղի են ունեցել 22-րդ տուրի հանդիպումները

Թեհրանը կդիմադրի Վաշինգտոնի պատժամիջոցներին. Իրանի ԱԳՆ խոսնակ

Քաղաքական աղբանոցի դուրսպրծուկների համար չկան կարմիր գծեր. Չախոյանը՝ Ալեքսանյանի տարեց մոր հետ կատարվածի մասին

Մոսկվան երբեք թույլ չի տա, որ Ուկրաինան վերադառնա 1991 թվականի սահմաններին. ՌԴ ԱԳՆ

Ձեր կեղտոտ ձեռքերը հեռու պահեք մայրերից. քաղաքական պրոցեսների համար համապատասխան հարթակներ կան. Արեն Մկրտչյան

Խաչի հետևում թաքնված կեղծ հոգևորականներ, Հայաստանի դրոշով փաթաթված օսման-դաշնակներ, էս են սրանք. Հովհաննիսյան

ՀՀ-ում մեկնարկում է անտառածածկ տարածքներն աղբից մաքրելու ծավալուն միջոցառում. երբ և ինչպես մասնակցել

ՌԴ դեսպանն ու հյուպատոսն այցելել են Լոռու մարզ. լուսանկարներ

«Mazda CX 5»-ը բախվել է կայանված 2 ավտոմեքենաների և կողաշրջվել

Ի վերջո՝ ով է պատասխանելու այս պարզ հարցին. Արսեն Թորոսյանը՝ Ռոբերտ Քոչարյանին

Հանրային քրեական հետապնդում է հարուցվել Մեսրոպ Մանուկյանի և Արթուր Չախոյանի նկատմամբ

Եվրոն էժանացել է. ինչ փոփոխություններ է արձանագրել տարադրամի շուկան մայիսի 1-ին

Երևանից Եվրամիությանն անդամակցելու հայտ դեռ չենք ստացել, երբ ստանանք, կքննարկենք. Մարտա Կոս

Նոր Նորք վարչական շրջանի ղեկավարին մեղադրանք է առաջադրվել

Նոր Նորքի ղեկավարի աշխատակազմում տեղի ունեցած դեպքով քրեական հետապնդում է հարուցվել 4 անձի նկատմամբ

Արթուր Չախոյանին մեղադրանք է առաջադրվել

Տերտերը՝ չէ, բայց տերտերի տերը պատասխանը կստանա. Ալեքսանյանի տան դիմաց սատկած մուկ են նետել, պաստառներ փակցրել

Հնդկաստանը փակել է օդային տարածքը պակիստանյան բոլոր ինքնաթիռների համար. ինչու է լարվել իրավիճակը 2 երկրում

Հայրս մորս հետ գիշերը հողաթափեր էր կարում, ցերեկը՝ նկարում զոհված տղաների դիմանկարներ. Դանիելյան

Ալեքսանյանի մայրը քաղաքական գործի՞չ է, պաշտոնյա՞, հանրային դե՞մք, ո՞վ է իրավունք տվել նրան սադրել. Աթանեսյան

Վրաերթ Երևանում. 30-ամյա քաղաքացին հոսպիտալացվել է

Դատարանը չեղարկել է համայնքապետի որոշումը, որով նա իր աշխատակցին կարգապահական տույժի էր ենթարկել

Առաջիկա օրերին որոշ հատվածներում կարճատև, մյուսներում հորդառատ անձրևներ են սպասվում

Իսրայելի անտառային հրդեհները որակվել են ամենախոշորը երկրի պատմության մեջ. այն հասնում է ռազմական օբյեկտներին

Պատանիներն ու երիտասարդները սկսում են պայքարը ծանրամարտի աշխարհի առաջնությունում

Ոստիկանության ծառայողները կիրառել են ֆիզիկական ուժ. ՆԳՆ-ն պարզաբանել է Արմավիրի բնակչի հետ կապված միջադեպը