Թուրքիայի նախագահը Հայոց ցեղասպանության 105-րդ տարելիցի օրը նամակ է հղել Պոլսի հայոց պատրիարքին

Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը Հայոց ցեղասպանության 105-րդ տարելիցի օրը նամակ է հղել Պոլսի հայոց պատրիարք Սահակ արքեպիսկոպոս Մաշալյանին։  Այս մասին տեղեկացնում է ermenihaber.am-ը:

Նամակի ամբողջական հայերեն թարգմանությունը ներկայացնում ենք ստորև․

«Թուրքիայի հայերի հարգելի՛ պատրիարք Սահակ Մաշալյան,

Հայ համայնքի շատ թանկագի՛ն անդամներ,

Ողջունում եմ ձեզ սիրով ու հարգանքով։

Այս դժվար օրերին, որոնց միջով ողջ աշխարհի հետ միասին անցնում ենք, մեր քաղաքացիների միջև համերաշխությունը շարունակվում է՝ էլ ավելի ուժեղանալով։ Բարձրյալից խնդրում եմ, որ վաղվա օրվան հասնենք իրար ավելի մոտ, միասնականության ու միության զգացումներով ավելի տոգորված։

Աշխարհի ժողովուրդներին մեծ ցավ պատճառած առաջին աշխարհամարտի ծանր պայմաններում մահացած օսմանցի հայերին հարգանքով հիշում եմ և նրանց թոռներին հղում իմ անկեղծ ցավակցությունները։

Այդ ժամանակահատվածում մահացած օսմանյան բոլոր քաղաքացիների համար ալլահի ողորմածությունն եմ հայցում։

Ոչ մի դեպքում թույլ չենք տվել և թույլ չենք տալու օտարացնել մեր որևէ մի քաղաքացու, հավատքի կամ ինքնության պատճառով վատ վերաբերմունքի արժանացնել։

Մեր բոլորի ընդհանուր նպատակն է անցյալից միայն բարեկամության ու մարդկային բարձրագույն իդեալի համար ուժ առնել և ապագա կառուցել միասին։

Բոլորիս համար ակնհայտ են այն շրջանակները, որոնք, անտեսելով Անատոլիայի խորքից ծնված մեր միասնականությունը, ցանկանում են պատմությունից թշնամություն բխեցնել։ Մեր ամենակարևոր ցանկությունն այն է, որ այլ նպատակներ հետապնդող շրջանակներին հնարավորություն չտանք, մանավանդ որ մենք միասնությամբ, բարեկեցությամբ ու խաղաղությամբ լեցուն ապագա ենք ցանկանում կառուցել։

Այս խոհերով ևս մեկ անգամ հարգանքով եմ հիշում առաջին աշխարհամարտում մեր կորցրած օսմանցի հայերին։ Ձեզ բոլորիդ մաղթում եմ շենություն»։

Տպել
2374 դիտում

ԶՈւ հակաօդային պաշտպանության զորքերի համալիր մարզումների շրջանակում անցկացվել են գործնական վարժանքներ

Որոնողական աշխատանքներն այսօր Վարանդայում արդյունք չեն տվել

Հայաստանի և Սլովենիայի արտգործնախարարները քննարկել են տարածաշրջանային և միջազգային հրատապ հարցեր

Արմավիրի մարզպետը հանդիպել է խաղողագործների հետ

Միրզոյանը և Ռաուն մտքեր են փոխանակել Լեհաստանի գալիք ԵԱՀԿ նախագահության ձևաչափում համագործակցության վերաբերյալ

Արարատ Միզրոյանը Նյու Յորքում հանդիպել է Ավստրիայի ԱԳ նախարար Ալեքսանդր Շալենբերգի հետ (տեսանյութ)

Գավառի ոստիկանները թմրանյութ են հայտնաբերել. բերման են ենթարկվել 23 և 25 տարեկան երիտասարդներ (տեսանյութ)

«Արևիկ» ազգային պարկի տարածքում հրդեհաշիջման աշխատանքները ժամանակավորապես դադարեցվել են

ՀՀ ոստիկանապետն այցելել է Հայրենիքի պաշտպանի վերականգնողական կենտրոն

Ովքեր են Գորիսի համայնքապետի թեկնածուները եւ ինչ կենսագրություն ունեն նրանք

Հուսով եմ միջխորհրդարանական ոլորտում համագործակցության ամրապնդման ականատեսը լինել. Մոհամմադ Բաղեր Ղալիբաֆի ուղերձը

Պաշտպանության նախարարի գլխավորությամբ հավաք-խորհրդակցություն է անցկացվել

Երթևեկության կազմակերպման փոփոխություն Երևանում

Միրզոյանը Լիտվայի իր գործընկերոջն է ներկայացրել Ադրբեջանի կողմից ՀՀ տարածք ներթափանցման հետևանքով ստեղծված իրադրությունը

Խոշոր ավտովթար Սյունիքում. Կապանում մեքենաներ են բախվել, կա վիրավոր

Խախտումներ Կենտրոն վարչական շրջանի սուպերմարկետներում. ՍԱՏՄ-ն կազմել է արձանագրություն

ՌԴ-ն Մինսկի խումբը ԼՂ խնդրի կարգավորման տեսանկյունից կարևոր գործիք է համարում

Գնել Սանոսյանը Հայկ Խանումյանի հետ քննարկել է Արցախի վարչատարածքային բարեփոխումների ընթացքը

ԲԴԽ անդամներն ընդունել են Շվեդիայի ազգային դատարանների վարչության պատվիրակությանը

Ճարտարապետության և շինարարության Հայաստանի ազգային համալսարանում բացվեց ճանապարհաշինարարական փորձարկումների լաբորատորիա

Հոկտեմբերի 1-ին ընդառաջ թեստավորվելու համար լաբորատորիաները ավելի ցածր գին են առաջարկում

«Արևիկ» ազգային պարկի հրդեհաշիջման աշխատանքներին մասնակցում է 125 փրկարար, 70 զինծառայող

Ուսումնասիրվել է Կենտրոնում ուղևորափոխադրում իրականացնող տրանսպորտը, վարչական արձանագրություններ են կազմվել

Վարչապետն ինքն է հայտարարել՝ պատրաստակամ է մասնակցել. Քոչարյանը՝ 44-օրյա պատերազմի ստեղծվելիք քննիչ հանձնաժողովի մասին

Հայ ժողովրդին մաղթում եմ խաղաղություն և բարգավաճում. Զելենսկին շնորհավորական ուղերձ է հղել

Նիդերլանդացի գործարարներին ներկայացվել է Հայաստանի ներդրումային միջավայրը և տնտեսական ներուժը

Արմեն Ջիգարխանյանի ղեկավարած Մոսկվայի դրամատիկական թատրոնը նոր անուն ունի

«Կյանքս՝ կյանքիդ գնով». N զորամասում հուշապուրակ է բացվել (լուսանկարներ)

Մեր դրոշի վրա եռագույնն է, և այդ եռագույնն էր հրապարակում. Բագրատյանը՝ Անկախության 30-ամյակին նվիրված միջոցառման մասին

ԿԳՄՍ նախարարի տեղակալ Արթուր Մարտիրոսյանը Բուխարեստում մասնակցում է Ֆրանկոֆոն համաժողովին

Բռունցքով հարվածել է մորեղբոր դեմքին, դանակով՝ կրծքավանդակին. քրեական գործի նախաքննությունն ավարտվել է (լուսանկարներ)

«Քանդակն իսկապես յուրահատուկ եւ խոսուն է». Հյուսիսային պողոտայում տեղադրվել է Արտո Չաքմաքչյանի «Քայլող մարդը» արձանը

Երևան-Մեղրի ավտոճանապարհին մահվան ելքով ավտովթար է տեղի ունեցել․ նախապատրաստվում են նյութեր

Դիվերսիոն-հետախուզական խմբերն իրականացրել են վիրավորների տարհանման հատուկ գործողություն. ՊՆ (լուսանկարներ)

Վարչատարածքային փոփոխություններով նախատեսվում է ունենալ 78 համայնք, որոնցից 71-ը՝ միավորված. ԱԺ-ում հանրային լսումներ են

Իրանի և ՀՀ նոր կառավարությունների գործունեության մեկնարկի համընկումը համարում եմ բարեբախտություն. Իրանի նախագահի ուղերձը

Սահմաններ կան, որոնք չի կարելի հատել. նախարարի հորդորը բժշկական կազմակերպություններին և մամուլի ներկայացուցիչներին

Մենք պետք է չկորցնենք տարիների ընթացքում վաստակած կապն աշխարհի հետ. նախագահը մասնակցել է աստղադիտարանի 75-ամյակի նիստին

15-ամյա աղջիկը որոնվում է որպես անհետ կորած

Երևանում կայացել է ԱՊՀ մասնակից երկրների և Մոնղոլիայի աշխատանքի տեսչությունների տարածաշրջանային դաշինքի համաժողողովը